・・・・・・させていただきます
日本語が乱れている、といわれだして久しい今日この頃です。
日本語の乱れに自分の母国語も、まともに使えなくて「何が世界共通の英語だ」と、言われる頑固者の言葉にも一理ありそうですね。
言葉は特定の若者や業界からも、新しい流行語が出てきますしテレビなどの影響による言葉も、流行り言葉となって、
またたく間に全国へ伝播していきます。
まして今は情報時代、そのスピードは目を見張るほどです。
こんな言葉の中で、特に不愉快な言葉が数多くありますが、中でも「こんな言葉は日本から一掃したい」として、特集したのが「通販生活」(出版元カタログハウス)の、’99年冬号と2000年夏号。
言葉の語尾を「上げる」語尾上げ言葉は、不愉快な言葉の筆頭に上げられていますが、不愉快な日本語として次のものがベスト10でした。
1位 ワタシって酒好きじゃないですか
2位 ……ってゆうか……
3位 ボク的には……
4位 ……っすね
5位 紅茶とか飲む
6位 おタバコのほうは吸われますか?
7位 ××円からお預かりします
8位 ぜんぜん大丈夫です
9位 えーとですね……
10位 やっぱ……
そして番外編は……させていただきます。
いかがですか。話し専門のアナウンサーやパーティーの司会者まで、こんな言葉を使っている、乱れっぷりです。
謙遜しながら実は強引な……させていただきます、押し付けて不愉快きわまりない……じゃないですか。
知らず知らずに使ってはいませんか。
心したいものですね。
前画面へ戻る